工人日报—中工网记者彭冰柳姗姗通讯员王涛
8月26日,第十七届中国长春电影节“光明影院”公益项目单元在长影电影院启动,百余视障观众现场感受由长影集团和中国传媒大学共同创作的电影《青春作伴好还乡》无障碍版本。同时,该片获评本届电影节“最佳公益展映影片”荣誉称号。
01:17“光明影院”项目是由中国传媒大学、北京歌华有线、东方嘉影共同推出的无障碍电影制作与传播项目公益项目。目前,已制作完成部无障碍电影,在全国31个省(区、市)以及澳门特别行政区实现公益放映和推广,覆盖全国所特殊教育学校。自年落地吉林后,“光明影院”作为固定公益单元已是第三次走进中国长春电影节。
无障碍电影是专门为了方便残障人士观看的经过加工过的电影节目。分为专供盲人和专供聋人两个版本,一个版本通过重新剪辑增补大量配音解说的方式,让视力障碍者完成了解整部电影的内容,享受电影艺术乐趣;另一个版本通过增配字幕方式,让听力障碍者无障碍欣赏电影。
活动中,中国传媒大学与长影集团达成合作意向,未来双方将更好发挥各自优势,制作更多更优秀的无障碍影视作品。同时,吉林省残联与吉视传媒签署合作协议,将在该省有线电视网络平台设立“光明影院”无障碍电影点播专区。届时,视障群体居家就能欣赏到无障碍电影。
此外,活动现场还发布了中国长春电影节组委会与中国传媒大学合力创作的《中国长春电影节蓝皮书》。蓝皮书收录了1-15届电影节的基础数据、展映活动和文化印记,在追溯中国长春电影节的成长轨迹的同时,也印刻下中国电影人对电影行业过去、现在及未来的发展视野。